今年度から、認定NPO法人「シャプラニール＝市民による海外協力の会」がアーユスのパートナーシップ事業支援の対象団体となります。

その前に、パートナーシップ事業とは？？
→パートナーシップ事業を分かりやすく説明すると、「日本のNGOが、現地のNGOまたは市民組織とパートナーを組んで、その地域の課題解決に向けて一緒に取り組んでいくこと」を言います。

詳しくは、こちらをご覧ください。http://www.ayus.org/support/subpages/support_part.html

事業支援開始にあたり担当者の小嶋さんに、インタビューを行いました。

事業支援の概要
～バングラデシュの首都ダッカにおける「ストリートチルドレン支援活動」～
→シャプラニールでは現地NGO「オポロジェヨ」とパートナーを組み、路上に住む子どもたちが適切な教育や基礎的な医療、また職業訓練を受け、安心して生活できる環境を得ることを目指し活動しています。実際に、簡単な読み書きや計算を学ぶストリートスクール（青空学級）や、子どもたちが立ち寄って勉強や職業訓練等を行うドロップインセンター（２４時間対応可能な施設）を運営しています。これらの活動は、地域住民の参加を意識し、将来はその地域の人たちで活動を行っていくことを目指しています。

ダッカにやってくるストリートチルドレンって？
→さまざまなケースが考えられますが、多くは地方から親と一緒にやってくる子どもたちや、子どもたちだけで家を飛び出してバスや船でダッカにやってくる子ども、また親から虐待を受けている子が逃げてくるケースや、田舎で働き口がないため仕事を求めてやってくる子どもと理由はさまざまです。下は4歳から上は18歳までの子どもたちがセンターにやってきますが、実際にストリートチルドレンとして存在している子どもは、0歳からいます。

実は、誕生日が分からない（または覚えていない）子どもたちが多く、誕生日を知っている子どもたちも特に農村部では市場が開かれる日を基準とした曜日で誕生日を覚えていたりするんですよ。

現地の団体とパートナーを組むことについて
→それぞれの団体での考え方があるので、最初は私たちのことを理解してもらうことは大変でした。また、現地NGOスタッフと住民との信頼関係にはとても時間がかかりましたが、パートナーシップは信頼関係が全てなので、そこに時間をかけました。国際NGOの支援が終了した際、現地NGOはすぐに他のドナーを探します。そして、他のドナーが取れなかった場合はそのプロジェクト自体が終了してしまいます。しかし、私たちは、お金を出すだけという関係ではなくて、彼らが地域住民とともに今後事業を行っていけるよう、地域住民を巻き込んだ活動を心がけました。

地域と共に歩む
→活動を開始した当初は、ストリートチルドレン支援活動について、地域住民の理解を得ることにとても苦労しました。しかし、粘り強く活動を行っている内に、地域住民の意識も変わり、無視から見守ろう、そして支えように変化し、学校に行かせないといけないという意識に変わってきました。また、地域ぐるみで活動を支援しようという動きもあり、地域から野菜の差し入れや仕事口の提供など行われるようになりました。おかげで、その地域で新聞配達をして収入を得ている子どもたちもいます。

子どもたちのその後
→以前ドロップインセンターに来ていた子どもに会いに行ってきたときのことです。現在、路線バス停留所で商売をしているのですが、その商売を通してとても成長したのでしょう。ある程度立派な家に住んでいました。また、兄とのダブル収入で現在、一番下の妹を学校に通わせています。今後は、免許を取りたい！と言っていました。

ストリートチルドレンの現状について
→このような活動を地道に行っていますが、ストリートチルドレン減ってはいないのが現状です。実際、ダッカ全体は人口が増えているのでそれに伴ってストリートチルドレンの数も増えています。今後は、ストリートチルドレンの問題の根元にある、地方の子どもたちの課題にも取り組んでいく予定です。

おまけ
・バングラデシュの子どもたちの夢、女の子No.1は、縫製工場で働くこと。そして、男の子No.1はエンジニア♪
・バングラデシュは洪水が多いことでも有名ですが、実は洪水の翌年は豊作になるともいわれているんですよ。

シャプラニール「遠い」を「近い」に。
→オポロジェヨの子どもたちが新聞紙で作った封筒を、シャプラニールの会員の方々に送りました。手にとっていただけたでしょうか。シャプラニールでは、「遠い」を「近い」のキャッチフレーズに、これからも日本の方々に南アジアのことを身近に感じてもらうよう活動していきます。

ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。

インタビューにご協力いただいたシャプラニールの小嶋さん

ストリートチルドレンに関する説明や、より詳しい活動内容やにつきましてはこちらをご覧ください。
→http://www.shaplaneer.org/support/st_children.php

アーユスの総会が6月14日（月）、江東区長専院で行われました。久しぶりにお会いするアーユスの会員の方も来て下さり、ありがとうございました。無事にアーユス総会が終わり、ホッとしているのと同時にこれからが勝負だと再認識いたしました。

【記念セミナー】

国際協力NGOセンターの山口さん、宮下さんを講師に招き、ラオスの環境と人々の暮らしのつながりについてのワークショップを行いました。セミナーは、お坊さんにとって法話のネタ探しの場となっているようで、皆さん真剣に話しを聞いたり意見交換などを行っていました。

その後の交流会を目当てにアーユスの総会にいらっしゃってくれる参加者の方も多いのではないでしょうか？

美味しい食事の中で、参加者の方々も会話が弾み遅くまでとても素敵な時間を過ごすことができました。ありがとうございます。

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

記念セミナー

昨年、17年間使っていたアーユスのエアコンが壊れました。

そして、今日17年ぶりにエアコンを買い換えました。

チャラ〜〜ン☆★☆★

これで、快適な梅雨、そして夏が過ごせそうです♪♪17年間本当に、ありがとうございました。

今日は、アーユスのお勧め図書を紹介いたします。

NGO界の必需品ともいえる、この一冊。

「国際協力プロジェクト評 価」（2003年、アーユス）詳しくはこちら→http://www.ayus.org/goods/subpages/goods_bookis.html

NGO のプロジェクト評価の方法が分かりやすく説明しており、今後のプロジェクトの指標になる一冊です。是非、手に取って見てみてください♪

第１０回「南北コリアと日本のともだち展」（注）のトウキョウワークショップが５月１５日に開かれました。韓国からはNGO「オッケドンム」のこどもたち６名が来日。日本に住んでいるこどもたちと一緒にとっても楽しいワークショップを行いました。

（注：韓国と北朝鮮、日本に住むこどもたちが、ともに平和な北東アジアを築く仲間となるために、絵画とメッセージの交換を通して知り合う企画で、今年は１０年目を迎えます。）

みんな、初めて会うともだちに何だか緊張気味。ゲームでお互いの名前や言葉を覚えたり、ピンポン球運び競争やジェスチャーゲームをして緊張をほぐしていきました。

みんなで公園でお昼を食べ、はなこりあの皆さんと一緒によさこいダンスを踊った後は、いよいよ共同制作の始まりです。

今年は、絵本作家の浜田桂子さんのご協力のもと「行こうよ！カジャカジャ！お祭り広場」の共同制作を行いました。まず、最初に浜田さんがお祭りひろばまでの道のりを墨で描きます！！

お祭りひろばまでの道のり〜

その後、グループに「空」や「お花」、「おばけ」などのテーマが与えられ、お祭り広場までの道をにぎわせてくれます。こどもたちの想像力は負けてしまいますね。いろんな種類のおばけの絵が登場していました。

おばけグループ

そして、その道の上には、自分の似顔絵と、自分の足跡も一緒に描きます。一番の登場人物だもんね！

お祭りひろばまでの道が出来てきた☆

トウキョウでのお祭りひろばは完成！！！今度は、平壌で開かれるワークショップにこの絵を持って行き、そしてソウルのワークショップとつなぎ、残りの部分を完成させます。３カ国を周り、完成されたお祭り広場の絵は、１２月１日〜５日に、青山の子どもの城に展示されます。皆さん是非足を運んで下さい。待ってます♪

また、寺院での絵画展も企画しています。少しでも興味を持たれた寺院の皆様、アーユス岩見(03-3820-5831)までご連絡をお願いいたします。

トウキョウワークショップ→平壌ワークショップにバトンタッチ！

アーユスは、南北コリアと日本のともだち展実行委員会に所属しております。

【賛同のお願い】

また、ともだち展の賛同を受け付けております。ひとりでも多くのこどもたちが出会うために、ご協力をお願いいたします。

郵便振替：口座名「南北コリアと日本のともだち展」

口座番号：00100-4-540884

銀行口座：三菱東京UFJ銀行　上野中央支店　普通　142754

口座名「南北コリアと日本のともだち展」

です。よろしくお願いいたします。

毎年、５月１９日に観智院（アーユス会員　土屋住職）で開催されるみどりのチャリティーコンサートに行ってきました。今回初めて、５月１９日に開催される訳を知ったのですが、その日というのは土屋ご住職のお誕生日なんですね。毎年素晴らしいコンサートの中で、ご自身の誕生日を迎えるというのはなんとおめでたいことですね。

毎年、コンサートの前に環境に関する講演があります。

今回は、農学博士の髙木勝久さんをお招きして、森林植生に関しての講演がありました。木や森が生成していく様子を、詳しく説明してくださいました。

いよいよ、コンサートの始まりです♪

コンサートは、チェロ奏者の五十嵐大さん、ヴァイオリンの大澤美佳さんをお招きして弦楽器２重奏を堪能いたしました。バイオリンとチェロの２重奏はとても珍しく、今回のコンサートのために書き下ろしてくださったそうです。本当に、優雅な時の流れに、終始癒されっぱなしでした。

その後も恒例のアフリカ料理の試食会です。今回は、サヘルの森の方々が作ってくださったセネガルの料理をいただきました。すみません、あまりにお腹が空いていまして写真を撮るのを忘れてしまいました。

料理メニューは、

「チキンのレモン煮」「セネガル風炊き込みご飯」「ハイビスカス茶」

等をいただきました。とってもおいしかったです♪♪

今回は18回目のみどりのチャリティーコンサートでしたが、20回目は盛大に行うとのことです。毎年、楽しみなみどりのチャリティーコンサート。ますます来年、再来年が楽しみです。

観智院はとても音響がいいとのことでした♪

アーユスは、このように寺院の国際協力イベントにご協力させていただいています。何か質問等がございました、お気軽にアーユスまでご連絡ください。

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
（特活）アーユス仏教国際協力ネットワーク
E-mail:tokyo@ayus.org
Tel: 03-3820-5831 FAX:03-3820-5832
〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

皆さん、「フリースタイルな僧侶たち」を知っていますか？

「フリースタイルな僧侶たち」を簡単に説明すると、若手僧侶らが仏教を分かりやすく伝える！っていうことです。是非、彼らが発行しているフリーペーパーをご覧になると彼らの活動が分かってもらえるかと思います。初めて、そのフリーペーパーを手にしたとき、仏教っておもしろいかもと初めて思いました。

そのフリースタイルな僧侶たちのイベントに、アーユスの理事長茂田が呼ばれ、「生きる仏教」のテーマのもと講演を行いました（5月6日＠目黒区大円寺にて）。

アーユス設立時の思いや、檀家の方々に対する思いを熱く語り、私自身茂田理事長の新たな一面を発見したひとときでした。

そして、そのイベントの参加者がまたよかったんです♪

写真家や禅セッションをしている方、仏像ナビゲーター、イラストレーター、看護師、映画プロデューサー、仏教系大学の学生さんなど、本当に参加者と共に素敵な時間を過ごすことができました。ありがとうございました。

日本国際ボランティアセンター（JVC)の中東グループスタッフらの活動報告会がアーユスで開催されました。アーユスは、人権協力プロジェクトの事業の一つに中東支援があります。今回は、その中東支援の中でもアフガニスタンの支援事業をお話しします。

アーユスの人権協力プロジェクト・・・人権を守り、平和のための活動を推進するために、現地に直接関わっているNGOと連携し、真の情報を得、国内でキャンペーン・運動を行っています。特に、不当に搾取される、偏った政策により人権が侵害されている課題に焦点をあてています。また、緊急時に提言活動、請願活動などの必要性があると認識した際、迅速に適切な活動を行います。

＜アフガニスタンの支援事業＞

現在、JVCではアフガニスタンの女性や子どもらの健康改善を推進した事業を行っています。特に、住民自身による予防医療の普及を目的とした健康教育に力を入れており、クリニックでの待ち時間を利用した健康教育、診療時における個別指導、地域保健員による指導、また母親教室、学校の教員を対象とした健康教育など様々なチャンネルを活用して取り組んでいます。

農村部では、特に家庭レベルで適切な処置をすれば防げるような子どもの病気やけがも、知識の不足で命を落とすことも少なくありません。JVCではこれらの健康教育、とりわけ母子保健を重視した活動を通し、サービスを提供するだけでなく命を守る為の予防の取り組みを行っています。また、母親や先生に対しては、保健に関するテストを行い習熟を図っています。

実際の成果として、女性たちが母親教室で学んだこことを徐々に実践するようになり、母親教室への評価が高まりました。また、文字ではなく絵で説明された教科書を利用しているため、女性だけでなく子どもにも理解しやくすく復習が家族と一緒に学んだことを共有する場になっていきました。

＊このプロジェクトにおいてアーユスは、主に医薬品代とアフガニスタン事務所人件費を支援をいたしました。

このアーユスでの報告会後、門前仲町の情熱屋で交流会を開きました♪美味しい料理の元、とても楽しく時間があっという間に過ぎていきました。

今度もアーユスの支援事業を報告いたします。

本日のアフガニスタンの事業に関して詳しくは、JVCのHP、アフガニスタンページをご覧下さい。

4月15日〜16日、愛知県津島市宝泉寺にてアーユスの春合宿が開かれました。

アーユスの春合宿は仏教者とNGOスタッフの情報交換、及び意見交換を通して社会活動のあり方を学ぶ場として毎年4月に開催しています。年度始まりの忙しい中ですが、NGOから11名、仏教関係者から12名の方々が参加してくださいました。ご参加いただき本当にありがとうございます。

1日目は「地域をつなぐ国際協力」、そして2日目は「藤前干潟を守る会から学ぶ市民活動」と題し、それぞれ講師を招き市民活動のあり方、そして地域づくりのあり方を学びました。

同じ社会活動を行っている双方の意見交換はとても濃く、時間が足りなくなるほど。また、仏教者に対する期待も大きいこともこの合宿を通じて痛感いたしました。

主催者としては、さまざま反省を含めこの合宿を通じてたくさん勉強をさせていただきました。そして、企画から運営にいたるまで多くの方の協力のもと運営することができました。ありがとうございます。来年度はさらに濃い合宿にしていきたいと思っていますので、是非今年参加してくださった方々も来年もご参加ください。

講師の方々、そして参加者の皆様お疲れ様でした。

後日写真をアップしますね♪